20 oct. 2014

Un grand merci

Là, les vacances sont finies et bien finies… Vive la rentrée ! Une rentrée bien méritée après des vacances riches et gratifiantes : voyage, découvertes, déconnexion, retrouvailles, amis, soirées, concerts, transparence, discrétion, montagnes, nuages, pluie… et superbe collecte de livres !!!!! Je tiens donc à remercier vivement et sincèrement les librairies de Saint-Pierre qui ont su non seulement faire preuve de générosité mais aussi, et surtout, de confiance, en toute simplicité et spontanéité.
Merci à la librairie anonyme, première à encourager mon action par le don de plusieurs cartons d’ouvrages, merci aux bouquineries qui ont donné sans compter, Les mots bleus et Des bulles dans l’océan –où le thé est fameux soit dit en passant-, à Agora pour ses dépliants, plaquettes et cahiers neufs, merci à la Bibliothèque du Tampon et ses quatre énooormes cartons de livres et pour son encyclopédie universelle, le Club en a réellement besoin, un grand merci à la librairie éducative S.O.P.E. qui a fait don de livres pédagogiques neufs, aux brocanteurs de Saint-Pierre sensibles à ma cause, à Jouet Club et à La Marmaillerie.
Merci, également, à Air Madagascar qui a permis d’acheminer 10 kg de stock gratuitement.
Un grand merci de la part de tous les élèves du LLB, des professeurs, de Monsieur le Proviseur et des deux animatrices du Club de Français.
MISAOTRA BETSAKA
Et cette action me redonne foi : des gens donnent, naturellement. Pas de paperasse, de formulaires, de questions, de demande de preuves, non, simplement la confiance portée par un projet qui donne envie. Alors merci, merci à ces grosses ou petites librairies, à ces grandes entreprises ou simples particuliers, merci.
Merci pour le lycée LLB et merci pour l’humanité.



Ahora sí que las vacaciones están acabadas, y bien acabadas… ¡Qué viva la vuelta al cole! Una vuelta merecida después de vacaciones ricas y gratificantes: viaje, descubrimientos, desconexión, reencuentros, amigos, juergas, conciertos, transparencia, discreción, montañas, nubes, lluvia… ¡¡¡¡¡y una súper colecta de libros!!!!!
Así quiero agradecer viva y sinceramente las librerías de Saint-Pierre (en la isla de La Reunión) quienes supieron no sólo dar prueba de generosidad sino también, y sobre todo, de confianza, con toda simplicidad y espontaneidad.
Gracias a la librería anónima, primera en animar mi acción con el don de varios cartones de obras, gracias a las librerías de segunda mano quienes dieron sin contar, Les mots bleus y Des bulles dans l’océan –en dónde el té está bien rico hay que decirlo-, a Agora para sus folletos, fascículos y cuadernos nuevos, gracias a la Biblioteca del Tampón y sus cuatro enoooormes cartones de libros y por su enciclopedia universal, hace realmente falta en el Club, unas grandes gracias a la librería educativa S.O.P.E. quien hizo don de libros pedagógicos nuevos, a los chamarileros sensibles a mi causa, a Jouet Club y a  La Marmaillerie.
Gracias también a Air Madagascar quien permitió llevar 10 kg de carga gratuitamente.
Unas grandes gracias por parte de todos los alumnos del LLB, de los profesores, del Director y de las dos animadoras del Club de Francés.
MISAOTRA BETSAKA
Y gracias a esta acción, retomo con la fe: gente da, naturalmente. Sin papeles, formularios, preguntas, pedidos de pruebas, no, sencillamente la confianza llevada por un proyecto que da gana. Así que gracias, gracias a esas gran o pequeñas librerías, a esa grandes empresas o simples particulares, gracias.
Gracias por el instituto LLB y gracias por la humanidad.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire